All good points, guys.
This seems to sum it up; he was removed from the 'wanted list' because he had been 'found'. He wasn't charged, at least not yet, because he didn't enter the White House. Actual entry is, more or less, the arbitrary criterion the FBI is using to charge people.
https://www.snopes.com/articles/389126/who-is-ray-epps/